نوبت و سال چاپ : | 1 / 1403 | تعداد صفحات : | 574 |
نوع جلد / قطع: | شومیز / رقعی | وزن: | 530 |
ویرایش : | 0 | شابک | 9789648597622 |
موضوع اصلی : | عمومی/ انگیزشی | موضوع فرعی : | رمان/ زندگینامه |
دریافت فایل:
به دنیای تازهی هاروکی موراکامی خوش آمدید. انتشار ترجمهی اثر تازه از این نویسنده برای همه موراکامی بازها خبر خجستهای است تا با نوشتههای او به دنیای فانتزیداستانش سفر کنند و شخصیتهای جالب داستان هایش که پس از پایان هر کتابش دلتنگشان میشویم با نامهای جدید و ماجراهای جدید به سراغمان بیایند.
شهر و دیوارهای نامطمئن آن زمان شهر و دیوارهای نامطمئن آن اثر جدید هاروکی موراکامی ارتباط نزدیکی با مضامین و مفاهیمی دارد که در سایر آثار او دیده میشود. این کتاب، مانند برخی از رمانهای پیشین او نظیر سرزمین عجایب بیرحم و آخر دنیا، بر مرزهای میان واقعیت و خیال زمان و مکان، و هویت انسانی تاکید دارد. شخصیت اصلی این زمان درگیر نوعی جستجوی درونی برای بازگشت به شهری است که بخشی از هویتش را تعریف می کند. این سفر که در فضایی مملو از نمادگرایی روایت می شود. با تأملاتی دربارهی انزوا، خاطرات و تاثیرات روانی محیط پیرامون بر ذهن انسان همراه است.
موراکامی در این زمان دیوار را به عنوان نمادی مهم مطرح میکند؛ دیواری که میتواند واقعی با استعاری باشد و مفاهیمی نظیر جدایی، محدودیت، یا حتا محافظت را بازتاب دهد. او همچنین از مفهوم «سایه» که در رمانهای دیگرش نیزدیده می شود، برای بازنمایی ناخودآگاه یا جنبههای پنهان شخصیت ها استفاده کرده است.
یکی از ویژگیهای بارز این کتاب آمیزش لایههای زمانی گذشته، حال و آینده است که نشان میدهد چگونه خاطرات میتوانند هم پناهگاهی برای تسکین دردها و هم منبعی برای زخمهای عمیق باشند. از طرف دیگر، روایت پیچیده و چند لایهی آن خواننده را به تفکر فلسفی دربارهی موضوعاتی همچون معنای زندگی و هویت میکشاند. موراکامی با استفاده از سبک خاص خود، فضایی خلق کرده که مخاطب میتواند بازتابی از تجربیات و احساسات خود را در آن بیابد و به تفکری جهانی دست پیدا یابد.
در بسیاری از آثار موراکامی شخصیتها سفری میان دو جهان را تجربه می کنند. گاهی از طریق دیوارها، چاه ها یا حتا فضاهای ناملموس. او در این باره میگوید:«عبور از دیوار و رفتن به دنیای دیگر و سپس بازگشت، همیشه عنصری کلیدی در داستان هایم بوده است. دیوارها می توانند معانی مختلفی داشته باشد. فاصلهی میان ناخودآگاه و خودآگاه، بین واقعیت و خیال یا حتا میان جوامع انسانی، مثل دیوار برلین. در هنگام نوشتن این کتاب بارها در بارهی مفهوم دیوار تأمل کردم. بسته به این که چه کسی در دو سوی دیوار قرار دارد، این مرزها معنا و کارکرد متفاوتی پیدا میکنند.»
کتاب شهر و دیوارهای نامطمئن آن با عنوان اصلی (Machi to Sono Futashika na Kabe - The City & Its Uncertain Walls) نوشتۀ هاروکی موراکامی (Fredrik Backman) با ترجمۀ امیربهروز قاسمی کرمانی در 574صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز در انتشارات خیزران منتشر شده است. در حال حاضر آخرین چاپ این کتاب در فروشگاههای فیزیکی و اینترنتی کتاب درخشش در دسترس میباشد که با افزودن آن به سبد خرید و تکمیل فرایند سفارش، در اسرع وقت برای شما ارسال خواهد شد.
طراحی و پیاده سازی توسط ایده گستران
تمامی حقوق برای کتاب درخشش محفوظ است