آموختن زبان مصری، کلئوپاترا را محبوبِ رعایای وی کرد و سبب تحکیم قدرت سیاسی ‌اش شد. همچنین یاد گرفتن زبان ‌های همسایگانش به وی اقتداری فراتر از مصر داد و باعث ایجاد رفاه در امپراتوری او شد. کلئوپاترا رهبری هوشمند بود که با تدبیر، چندزبانگی خود را به ‌مانند ابزاری به کار گرفت تا نفوذ خود را بگستراند. این کتاب درباره تاثیر چندزبانگی بر قدرت سیاسی و اقتصادی و بسط تجارت است و نشان می ‌دهد که ارتباط زبانی شفاف، می ‌تواند موجب رونق و رفاه شود. فهرست مطالب کتاب گابریل هوگان-برون: *تجارت کردن در میان فرهنگها: گذشته و حال *جنبه های اقتصادی زبان ها در روزگار حال *مدیریت چند زبانگی *آیا یادگیری زبان دیگر ارزش آن را دارد؟ *زبان ها در بازار.