مهم‌ترین هدف و دغدغه اصلی نگارنده این اثر مساله‌هایی بود که بسیاری از افراد در طول زندگی‌شان با آن سر و کار دارند. برای مثال چطور می‌توان اثری شیوا و خلاقانه آفرید و هم زمان از پس مخارج زندگی هم برآمد. آیا بهتر است تمام انرژی و وقت خود را صرف خلق اثری منحصر به فرد و خلاقانه کنیم یا آن که تنها ساعاتی از روز را به آن اختصاص دهیم؟ هنگامی که به نظر مى‌رسد براى به‌دست‌آوردن آنچه بدان امید بسته‌ایم وقت کافى وجود ندارد، کدام راه بهتر است: بعضى چیزها (مثل خواب، درآمد، نظافت خانه) را فدا کنیم یا این‌که یاد بگیریم چگونه کارهایمان را فشرده سازیم تا در کم‌ترین زمان ممکن بیش‌ترین بازده را داشته باشیم؟ پاسخ به این سولات همگی در گروه پاسخ به یک پرسش اساسی هستند. این پرسش این است که «آیا آسودگی و خلاقیت با هم سازگاری دارند یا خیر؟ تمرکز اصلی این کتاب بر برنامه روزانه کسانی بوده است که زندگی پرثمر و تاثیرگذاری داشتند. آنچه که باید به آن توجه نمو،د، این است که زندگی روزانه با روزمرگی‌های افراد تفاوت دارد. روزمرگی درواقع بر بی‌فکری دلالت دارد اما آداب زندگی روزانه نشان دهنده بهره‌مندی هوشمندانه از فرصت‌هاست.

صد و شصت و یک نفر از بزرگ‌ترین چهره‌های تاریخ اینجا جمع شده‌اند تا عادت‌های زندگی خود را به شما نشان دهند. «میسون کاری» این صد و خرده‌ای آدم را با دقت و حساسیت زیاد انتخاب کرده تا از لابه‌لای آداب روزانه و سبک زندگی‌شان بتواند یک دایره‌المعارف کوچک برای راه درست زندگی کردن را به انسان‌ها بیاموزد. این کتاب می‌تواند مرز بین زندگی روزانه و زندگی روزمره را کاملا مشخص کند. در این کتاب می‌بینید که چطور با رعایت چند نکته‌ی کوچک در زندگی می‌توانید به جای بیشتر کار کردن، بهتر کار کنید، آسودگی و خلاقیت را با هم داشته باشید، و در کمترین زمان ممکن، به بیشترین بازدهی برسید. در این جمع، همه جور آدمی پیدا می‌شود، از نویسنده و فیلسوف گرفته تا موسیقی‌دان و نقاش. در اینجا هم رد پای افراد معروف چند قرن گذشته دیده می‌شود و هم چهره‌های سرشناس معاصر.

مطالب کتاب هم بسیار متنوع است و درباره‌ی هر موضوعی، حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. در این کتاب از تفکرات عمیق و مکتب‌های عجیب و غریب هنری و فلسفی خبری نیست. همه چیز خیلی ساده نوشته شده است. این که این افراد چه ساعتی می‌خوابیدند، چقدر کار می‌کردند، تحت چه شرایطی دچار اضطراب می‌شدند، همه نکات ظریف و کوچکی است که می‌تواند راه حل خیلی از نگرانی‌های انسان‌های سرگردان معاصر را برطرف کند. آداب روزانه با این هدف نوشته شده تا بتواند با گردآوری ناب‌ترین ایده‌ها برای زندگی، تلنگری به مخاطبانش بزند. از دل داستان‌های این کتاب می‌توانید از این عادت‌ها و آداب الهام بگیرید و زندگی تازه‌ای را شروع کنید.

همین که بدانید حتا بزرگ‌ترین آدم‌ها هم گاهی در زندگی دچار چنان روزمرگی و سرگشتگی می‌شدند که نمی‌توانستند دست به هیچ کار مفیدی بزنند، خودش مایه‌ی دلگرمی است. اینجاست که یک حقیقت بزرگ فاش می‌شود: خیلی از چیزهایی که در زندگی آزارتان می‌دهد، برای تمام انسان‌ها مشترک است. فقط باید راه مبارزه با این موانع دلسرد کننده را یاد بگیرید تا بتوانید از وقت و انرژی خود بیشترین استفاده را ببرید. از این‌ها گذشته، در این کتاب یاد می‌گیرید که همه چیز از اول همیشه خیلی هم آسان و راحت نبوده است. هر کار بزرگی را باید با قدم‌های کوچک شروع کرد تا آرام آرام بتوانید مسیر حرکت خود را واضح‌تر ببینید و به مقصد برسید.

کتاب آداب روزانه؛ روز بزرگان چگونه شب می شود با عنوان لاتین(Daily Rituals: How Artists Work) به قلم میسن کاری و با ترجمۀ مریم مومنی در 296 صفحه قطع رقعی و جلد شومیز توسط انتشارات ماهی چاپ و منتشر شده است و در حال حاضر آخرین چاپ این کتاب در فروشگاه‌های فیزیکی و اینترنتی کتاب درخشش در دسترس می‌باشد که با افزودن آن به سبد خرید و تکمیل فرایند سفارش، در اسرع وقت برای شما ارسال خواهد شد.